Pootle requires JavaScript

Please enable JavaScript in your browser preferences and reload the page.

Top contributors:

Translation Statistics

Total	12,701	100.0%
Translated	9,537	75.1%
Fuzzy	369	2.9%
Untranslated	2,795	22.0%

Failing Checks

Newlines	1
XML tags	2
Acronyms	18
Brackets	14
Double spaces	21
Ending punctuation	88
Ending whitespace	3
File paths	1
Numbers	1
Punctuation spacing	19
Simple plural(s)	4
Single quotes	3
Starting punctuation	3
Starting whitespace	1
Unchanged	266

More... Less...

Translations

Last action:

2 years

Name

Progress

Last Activity

Critical

Suggestions

Incomplete

Total

751

Pootle 2 years

3

3

3,164

12,701